|
|
 |
 |
 |
 |
戴维·赫伯特·劳伦斯 [英国]
《恋爱中的女人》成书于1920年,书中主要人物的名字与《彩虹》中相同,表面上看来,它是延续了《彩虹》中布兰温家族第三代的故事,但二者并无内在联系,而是独自成篇。
小说中写了两对情侣——厄秀拉、古娟姊妹以及她们的情人伯金和杰罗尔德。
厄秀拉爱上了学校督察员鲁伯特·伯金,古娟则与煤矿主杰罗尔德·克立克一见倾心。
这两对情侣从不同的角度理解人生,走着不同的道路。伯金和厄秀拉是被当作正面人物来写的,但是不如古娟和杰罗尔德生动。厄秀拉在这部书里是一个陪衬,远不如《彩虹》里的生动活泼。伯金在某种程度上是劳伦斯的代言人,他好发议论,有时显得重复。他的看法前后不完全一致,他探索人生的过程与作者本人探索人生的过程相类似。他认为英国以及西方社会已经腐朽不堪,无可救药,他不再想挽救它,而是想脱离它。他醉心于从人与人之间的关系中寻找出路,认为世界已经糟糕透顶了。他对厄秀拉说:
“人类本身已经真的干枯腐朽了……我厌恶我自己是人。人类是个大集体谎言……我希望它被一扫而光。”
他不再想这个可厌的世界,一心只想和厄秀拉搞好关系。他认为这种关系是“一个奇异的结合”,“一个平衡,两个单人的纯粹的平衡——象星星的互相平衡。”他们曾经和普通人一样,陷入肉欲之中,但不久他们就从中解脱。从中得到的是这样的理论:男人应当和女人融洽地生活在一起,服从爱情的约束,但“永不放弃他的可骄傲的独立性”。最初厄秀拉不接受这个理论,因此他们两人无法真正地结合在一起。
经过许多周折之后,两人的看法渐趋一致。但是伯金觉得只和厄秀拉结合还不够,还要有“其他的人”。他指的是和杰罗尔德成为特别好的朋友。这是一种与同性之爱相距不远的感情。而当伯金向杰罗尔德提出这一点的时候,遭到了拒绝。
杰罗尔德是一个固执的人,他小的时候误杀了他的兄弟,“死亡”一直伴随着他。他有坚强的意志,又非常冷酷无情。他曾经残酷地逼使他的马站在铁轨上,而此时一列火车正飞驰而来。
杰罗尔德的价值观念是工业化的西方社会的价值观念,他有坚强的意志和一些传统的观点,但是缺乏灵魂。他一心一意从事生产,在男女关系上他缺乏真正的爱情。有一次古娟问他是否爱她,他被迫承认他不爱。古娟与他是同类人物,他们的占有欲都很强,都想完全占有对方,因此时常发生矛盾。即便是在性爱中获得最大的快感时,古娟也觉得她好像是一只容器,里面装满了“死亡的苦水”。古娟对自己说:“总有一天,我要离他而去。”而杰罗尔德在阵阵痛苦中自语道:“我会摆脱她的。”
这样的生活使古娟觉得喘不过气来,因而很想摆脱。她一度和一位艺术家罗克打得火热。罗克是一位很合古娟理想的人,他完全致力于工作,从事于生活无关的艺术。他们的厮混加快了杰罗尔德的死亡。杰罗尔德最后死于冰雪之中——仿佛进入梦乡一样。
《恋爱中的女人》代表了劳伦斯作品的最高成就,小说通过布兰温一家的生活经历追述了英国从传统的乡村社会到工业化社会的历史进程,揭示了十九世纪后半期深刻而巨大的社会变化,同时以英国小说中没有先例的热情与深度探索了有关恋爱的心理问题。
儿子与情人
查泰莱夫人的情人
彩虹
误入歧途的女人
劳伦斯传
|
|
|